A system for treating hypoglycemia includes a continuous blood glucose monitor that monitors blood glucose levels of a patient on a continuous basis over a period of time. An alarm and injector apparatus is configured to be worn by the patient and includes a glucagon delivery mechanism for automatically delivering glucagon to the patient if a hypoglycemic condition is detected using the continuous blood glucose monitor.La présente invention concerne un système de traitement de lhypoglycémie qui comprend un moniteur continu de glycémie qui surveille les niveaux de glycémie dun patient sur une base continue pendant une période de temps. Un appareil à alarme et injecteur est configuré pour être porté par le patient et comprend un mécanisme de délivrance de glucagon pour ladministration automatique de glucagon au patient si une condition hypoglycémique est détectée en utilisant le moniteur continu de glycémie.
