Vorrichtung zur Messung eines Gasanalyten in Atemgas, aufweisend eine Einlassöffnung und ein Leitungssystem das mit der Einlassöffnung in Fluidverbindung steht, wobei das Leitungssystem eine Verzweigung aufweist, wobei ein erster Leitungszweig zu einer Messkammer mit einem Gassensor führt, wobei die Messkammer eine erste Auslassöffnung aufweist, und wobei ein zweiter Leitungszweig zu einer zweiten Auslassöffnung führt, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung einen Flusssensor aufweist, der das Volumen und/oder die Strömungsrate des in die Vorrichtung einströmenden Atemgases messen kann und der Flussweg durch das Leitungssystem umschaltbar ist, so dass eine beliebig wählbare Fraktion des Atemvolumens in den ersten Leitungszweig in die Messkammer geleitet werden kann, während eine weitere Fraktion der Atemluft die Messkammer entweder durch die erste Auslassöffnung wieder verlässt oder an der Messkammer vorbei durch den zweiten Leitungszweig zu der zweiten Auslassöffnung geleitet werden kann.Apparatus for measuring a gas analyte in breathing gas, comprising an inlet port and a conduit system in fluid communication with the inlet port, the conduit system having a branch, a first conduit branch leading to a measurement chamber with a gas sensor, the measurement chamber having a first outlet port, and wherein a second conduit branch leads to a second outlet opening, characterized in that the apparatus comprises a flow sensor, which can measure the volume and / or the flow rate of the breathing gas flowing into the device and the flow path can be switched by the conduit system, so that an arbitrary selectable Fraction of the breathing volume in the first leg can be passed into the measuring chamber, while another fraction of the breathing air leaving the measuring chamber again either through the first outlet opening or past the measuring chamber through the second leg to the second outlet port can be directed.
