A device (10) is described for avoiding crop damage using heated ambient air, including gas reservoirs (120), a gas burner (110), a centrifugal fan (130), and a heater (140). The heater (140) branches off a portion of the flow of the heated ambient air at an outlet (134) of the centrifugal fan (130) and causes it to flow to the bottom (122) of the at least one gas reservoirs (120).Er wordt een inrichting (10) beschreven voor het vermijden van schade aan gewassen met behulp van verwarmde omgevingslucht, bevattende gasreservoirs (120), een gasbrander (110), een centrifugaal-ventilator (130) en een verwarmingsinrichting (140). De verwarmingsinrichting (140) takt een gedeelte van de stroom van de verwarmde omgevingslucht af aan een uitlaat (134) van de centrifugaal-ventilator (130) en laat ze naar de onderzijde (122) van de minstens één gasreservoirs (120) stromen.