A carbonated drink dispensing system includes a carbonation tank, a CO2 cylinder configured to deliver CO2 to the carbonation tank at a pressure of between 50 psi and 60 psi, a low-pressure pump configured to pump water into the carbonation tank, and a level sensor configured to determine when the water in the carbonation tank has reached a pre-determined level. The low-pressure pump is configured to stop pumping water when the level sensor determines that the water in the carbonation tank has reached the pre-determined level. The low-pressure pump starts pumping water again after a time delay.La présente invention concerne un système de distribution de boisson gazeuse comprenant un réservoir de carbonatation, un cylindre de CO2 conçu pour distribuer du CO2 au réservoir de carbonatation à une pression comprise entre 50 psi et 60 psi, une pompe basse pression conçue pour pomper de l'eau dans le réservoir de carbonatation, et un capteur de niveau conçu pour déterminer lorsque l'eau du réservoir de carbonatation a atteint un niveau prédéterminé. La pompe basse pression est conçue pour arrêter le pompage de l'eau lorsque le capteur de niveau détermine que l'eau du réservoir de carbonatation a atteint le niveau prédéterminé. La pompe basse pression commence à pomper de l'eau à nouveau après un délai.
