An aerosol medicament delivery adapter (20) comprises a first conduit (22), second conduit (24) and a diverter element (26). The first conduit (22) encloses a flow path chamber (28) and extends between an upstream first end (34) and a downstream second end (36). The second conduit (24) comprises an aerosol medicament delivery conduit that includes an upstream first end (48) adapted to be fluidly coupled to a particle generator (14), and a downstream second end (50) fluidly coupled to the first conduit at a Y-junction (54) proximate the upstream first end of the first conduit. The diverter element (26) comprises a flow diverter chamber (60) disposed within the first conduit (22) or the second conduit (24). The cylindrical flow diverter chamber (60) includes a transitional flow cross-section (62) and a principal axis (64), extending between a first end (66) and a second end (68) thereof. The diverter element creates flow eddies for enhancing an entrainment of aerosol particles, delivered via the second conduit, within a pressurized gas flow along the flow path within the first conduit.L'invention concerne un adaptateur d'administration de médicament en aérosol (20), comprenant un premier conduit (22), un second conduit (24) et un élément de dérivation (26). Le premier conduit (22) renferme une chambre de trajet d'écoulement (28) et s'étend entre une première extrémité amont (34) et une seconde extrémité aval (36). Le second conduit (24) comprend un conduit d'administration de médicament en aérosol, qui comporte une première extrémité amont (48) conçue pour être en communication fluidique avec un générateur de particules (14), et une seconde extrémité aval (50) en communication fluidique avec le premier conduit au niveau d'une jonction Y (54) à proximité de la première extrémité amont du premier conduit. L'élément de dérivation (26) comprend une chambre de dérivation d'écoulement (60) disposée dans le premier conduit (22) ou dans le second conduit (24). La chambre de d
