An ultrasonic fluid imaging method and an ultrasonic imaging system. The system comprises: a probe (1)； a transmission circuit (2) for exciting the probe to transmit body ultrasonic beams to a scanned target； a receiving circuit (4) and a beamforming module (5) for receiving an echo of the body ultrasonic beams to obtain a body ultrasonic echo signal； a data processing module (9) for obtaining, according to the body ultrasonic echo signal, fluid velocity vector information and three-dimensional ultrasonic image data of a target point inside the scanned target； and a spatial three-dimensional display apparatus (8) for displaying the three-dimensional ultrasonic image data to form a spatial three-dimensional image of the scanning target, and superposing the fluid velocity vector information on the spatial three-dimensional image. The system provides a better multi-angular observation view for a user by means of a 3D display technique.La présente invention concerne un procédé d'imagerie ultrasonique de fluide et un système d'imagerie ultrasonique. Le système comprend : une sonde (1) ； un circuit de transmission (2) destiné à exciter la sonde pour transmettre des faisceaux ultrasoniques de corps à une cible balayée ； un circuit de réception (4) et un module de formation de faisceau (5) destiné à recevoir un écho des faisceaux ultrasoniques de corps pour obtenir un signal d'écho ultrasonique de corps ； un module de traitement de données (9) destiné à obtenir, selon le signal d'écho ultrasonique de corps, des informations de vecteur de vitesse de fluide et des données d'image ultrasonores en trois dimensions d'un point cible à l'intérieur de la cible balayée ； et un appareil d'affichage spatial en trois dimensions (8) destiné à afficher les données d'images ultrasoniques en trois dimensions pour former une image spatiale en trois dimensions de la cible de balayage et superposer les informations de vecteur de vitesse de fluide sur l'image spatiale en trois dimensions. Le s
