Die Erfindung geht aus von einer Werkzeugspannvorrichtung, insbesondere von einer Oszillationswerkzeugspannvorrichtung, mit zumindest einer Spanneinheit (12a 12b), die zumindest ein stiftförmiges Spannelement (14a 14b) zu einem Festspannen eines Bearbeitungswerkzeugs (16a 16b) in einer Axialrichtung (18a 18b) sowie zumindest einen an dem Spannelement (14a 14b) angeordneten Spannkopf (20a 20b) aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass die Werkzeugspannvorrichtung zumindest eine Bewegungswandlungseinheit (22a 22b) aufweist, die dazu vorgesehen ist, zumindest den Spannkopf (20a 20b) in Abhängigkeit einer Bewegung des Spannelements (14a 14b) zumindest im Wesentlichen entlang der Axialrichtung (18a 18b) in zumindest eine von der Axialrichtung (18a 18b) abweichende Richtung zu bewegen.The invention relates to a tool chucking device, especially an oscillation tool chucking device, comprising at least one chucking unit (12a 12b) which has at least one pin-type chucking element (14a 14b) for clamping a treatment tool (16a 16b) in an axial direction (18a 18b) and at least one grip head (20a 20b) arranged on the chucking element (14a 14b). According to the invention, the tool chucking device comprises at least one movement conversion unit (22a 22b) which is designed to displace at least the grip head (20a 20b) at least substantially along the axial direction (18a 18b) into at least one direction different from the axial direction (18a 18b) depending in the movement of the chucking element (14a 14b).Dispositif de serrage doutil, en particulier dispositif de serrage doutil oscillant, qui comporte au moins une unité de serrage (12a 12b) comprenant au moins un élément de serrage (14a 14b) en forme de broche pour serrer fermement un outil dusinage (16a 16b) dans une direction axiale (18a 18b), ainsi quau moins une tête de serrage (20a 20b) fixée sur lélément de serrage (14a 14b). Selon linvention, le dispositif de serrage doutil comporte au moins une unité de transformation de mouvemen