An ultrasonic imaging system produces more diagnostic cardiac images of the left ventricle by plotting the longitudinal medial axis of the chamber between the apex and mitral valve plane as a curved line evenly spaced between the opposite walls of the myocardium. Transverse image planes are positioned orthogonal to the curved medial axis with control points positioned in the short axis view on lines evenly spaced around and emanating from the medial axis. If the short axis view is of an oval shaped chamber the transverse image is stretched to give the heart a more rounded appearance resulting in better positioning of editing control points.Selon la présente invention, un système d'imagerie échographique produit des images cardiaques de diagnostic du ventricule gauche par représentation graphique de l'axe médian longitudinal de la chambre entre l'apex et le plan de valvule mitrale sous la forme d'une ligne courbe régulièrement espacée entre les parois opposées du myocarde. Des plans d'image transversale sont positionnés de façon orthogonale à l'axe médian courbé avec des points de contrôle positionnés dans la vue axiale courte sur des lignes régulièrement espacées autour et émanant de l'axe médian. Si la vue axiale courte est d'une chambre de forme ovale, l'image transversale est étirée pour donner au cœur un aspect plus arrondi conduisant à un meilleur positionnement de points de contrôle d'édition.
