A cartridge optical assembly (300) and a vision therapy instrument using said cartridge optical assembly. Said cartridge optical assembly (300) comprises a cartridge housing, an observation window disposed at one side of said cartridge housing, a lens assembly disposed at said observation window, a display assembly disposed inside said cartridge housing and which can be used for viewing via said lens assembly, a circuit assembly connected to said display assembly, and a drive assembly controlled by said circuit assembly and driving said display assembly toward or away from said lens assembly. Said cartridge optical assembly (300) uses the drive assembly to drive the display assembly in order to adjust the distance between same and the lens assembly, thereby allowing a user to adjust viewing perspective and having the advantages of versatility and diversity of treatment.La présente invention concerne un ensemble cartouche optique (300) et un instrument de thérapie de la vision utilisant ledit ensemble cartouche optique. Ledit ensemble cartouche optique (300) comprend un logement de cartouche, une fenêtre dobservation disposée sur un côté dudit logement de cartouche, un ensemble lentille disposé au niveau de ladite fenêtre dobservation, un ensemble daffichage disposé à lintérieur de ladite cartouche et qui peut être utilisé pour visualiser, via ledit ensemble lentille, un ensemble circuit raccordé au dit ensemble daffichage, et un ensemble dentraînement commandé par ledit ensemble circuit et entraînant ledit ensemble daffichage en direction ou à lécart dudit ensemble lentille. Ledit ensemble cartouche optique (300) utilise lensemble dentraînement pour entraîner lensemble daffichage de manière à ajuster la distance entre celui-ci et lensemble lentille, permettant ainsi à un utilisateur dajuster la perspective de visualisation et présentant les avantages de versatilité et de diversité de traitement.
