A torque limiting mechanism between a medical device and an implantation accessory is disclosed. In a particular embodiment, a delivery system for a leadless active implantable medical device includes a delivery catheter and a torque shaft (428) disposed within the delivery catheter. The delivery system also includes a docking cap (416) having a distal end for engaging an attachment mechanism of the leadless active implantable medical device. The delivery system also includes a torque limiting component (424) coupled to a distal end of the torque shaft and a proximal end of the docking cap.La présente invention décrit un mécanisme de limitation de couple entre un dispositif médical et un accessoire d'implantation. Dans un mode de réalisation particulier, un système d'administration destiné à un dispositif médical implantable actif sans fil comprend un cathéter d'administration et une tige de couple (428) disposée à l'intérieur du cathéter d'administration. Le système d'administration comprend également un capuchon d'accueil (416) présentant une extrémité distale pour la mise en prise d'un mécanisme de fixation du dispositif médical implantable actif sans fil. Le système d'administration comprend également un élément de limitation de couple (424) accouplé à une extrémité distale de la tige de couple et une extrémité proximale du capuchon d'accueil.
