MAC AN TUILE, Conor,BELAGALI, Krishnamurthy,RAFTERY, Aidan,MOLONEY, Michael,PAYNE, Dustin James
申请号：
IBIB2020/053441
公开号：
WO2020/208598A1
申请日:
2020.04.10
申请国别(地区):
IB
年份:
2020
代理人:
摘要：
A handswitch (50) for a powered surgical handpiece (54) comprises a mounting base (62), a lever (70), a spring, a run-safe switch (68) and a lever extension. The mounting base defines a pivot axis. The elongated lever defines a lever axis substantially normal to a direction of the pivot axis. The lever includes a proximal end pivotably connected to the mounting base at the pivot axis and a distal end opposite the proximal end. The first track is on an inner side of the lever. The second track is on an outer side of the lever opposite the inner side, with both tracks substantially parallel to the lever axis. The spring is between the base and the lever and biases the lever about the pivot axis. The run-safe switch is slidably disposed on the first track. The lever extension is slidably disposed on the second track.Un commutateur à main (50) pour une pièce à main chirurgicale alimentée (54) comprend une base de montage (62), un levier (70), un ressort, un commutateur de sécurité (68) et une extension de levier. La base de montage définit un axe de pivot. Le levier allongé définit un axe de levier sensiblement perpendiculaire à une direction de l'axe de pivot. Le levier comprend une extrémité proximale reliée pivotante à la base de montage au niveau de l'axe de pivot et une extrémité distale opposée à l'extrémité proximale. La première piste se trouve sur un côté interne du levier. La seconde piste se trouve sur un côté externe du levier opposé au côté interne, les deux pistes étant sensiblement parallèles à l'axe de levier. Le ressort se trouve entre la base et le levier et sollicite le levier au niveau de l'axe de pivot. Le commutateur de sécurité de course est disposé de manière coulissante sur la première piste. L'extension de levier est disposée de manière coulissante sur la seconde piste.
