ARLETTAZ, YVAN,ARLETTAZ, Yvan,BONJOUR, CHRISTIAN,BONJOUR, Christian,PETER, ROBIN,PETER, Robin
申请号：
EPEP2011/061553
公开号：
WO2012/019835A1
申请日:
2011.07.07
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
Device for holding the pelvis comprising - two components (40, 80), each component comprising a substantially horizontal part (44, 84) and a part directed upwards (42, 82), the substantially horizontal parts of the two components being able to slide one relative to the other in order to adjust the said device - a clamping system (60) for clamping the said two components which collaborates with the substantially horizontal part of each component - two means (30) for clamping the said device to the said pelvis, each means collaborating with the upwardly directed part of each component - the substantially horizontal overall cross section of the said device being equal to each cross section of the substantially upwardly directed parts. The system proposed is simple to use because it is made up of a minimum number of components； it minimizes the risk of puncturing the pelvis thanks to a system that limits the clamping force and the presence of a grip washer (7) with studs (702). In addition it is radio-transparent and in a preferred alternative form is a single-use item.Dispositif de maintien du bassin comprenant - deux pièces (40, 80), chaque pièce comprenant une partie sensiblement horizontale (44, 84) et une partie orientée vers le haut (42, 82), les parties sensiblement horizontales des deux pièces étant coulissantes l'une par rapport à l'autre pour le réglage dudit dispositif - un système de serrage (60) desdites deux pièces qui coopère avec la partie sensiblement horizontale de chaque pièce - deux moyens (30) pour serrer ledit dispositif audit bassin, chaque moyen coopérant avec la partie orientée vers le haut de chaque pièce - la section totale sensiblement horizontale dudit dispositif étant égale à chaque section des parties sensiblement orientées vers le haut. Le système proposé est simple à utiliser puisqu'il est composé d'un minimum de pièces； il minimise le risque de perforation du bassin grâce à un système de limitation de la force de serrage et à la présenc
