A multi-phase orthopedic system including a moisture-impervious sleeve, a moldable splint including a covered resin-impregnated substrate, an elongate removable wrap for retaining the splint on the limb, and a removable cast for application to the limb during a subsequent treatment phase including a cast body having an interior side and exterior side, and a flap earned by the body and movable between an open position, and a closed position overlying a part of the cast body to be applied to a treatment area of the limb, the flap adapted to cover and retain between the cast body and the flap the splint worn by the patient during the initial treatment phase in the same position as the location of the splint during the initial treatment phase. A method of immobilizing a limb in multiple treatment phases utilizing the multi -phase orthopedic system.La présente invention concerne un système orthopédique multiphases comprenant un manchon imperméable à lhumidité, une attelle moulable comportant un substrat revêtu imprégné de résine, une bande amovible allongée permettant de maintenir lattelle sur le membre et un plâtre amovible destiné à être appliqué sur le membre durant une phase ultérieure de traitement. Ledit plâtre comporte un corps de plâtre possédant une face intérieure et une face extérieure et un rabat supporté par le corps de plâtre et mobile entre une position ouverte et une position fermée dans laquelle il est disposé par-dessus une partie du corps de plâtre devant être appliqué sur un site de traitement du membre, ledit rabat étant conçu pour recouvrir et maintenir entre le corps de plâtre et le rabat, lattelle portée par le patient durant la phase initiale de traitement et ce, dans la même position que durant la phase initiale de traitement. Linvention concerne également une méthode dimmobilisation dun membre au cours de plusieurs phases de traitement au moyen dudit système orthopédique multiphases.
