A respiration-assistance apparatus or method can include or use a lifting element such as to cyclically push, pull, or lift, toward a superior direction of the subject, at least one subject region during an inhalation portion of a respiration cycle of the subject. A cyclical member can couple the lifting element to a fixed reference. Abdominal or ribcage compression can be provided. A multi-action or other cam can be used, such as together with a reciprocating element. Examples can be configured for use with a wheelchair, a bed, a vacuum or suction affixation element, a wearable garment, etc.La présente invention concerne un appareil ou une méthode d'assistance respiratoire pouvant impliquer un élément de levage capable de pousser, tirer ou soulever de façon cyclique, vers le haut, au moins une zone du sujet pendant la partie correspondant à l'inspiration d'un cycle respiratoire du sujet. Un élément cyclique peut assurer l'accouplement de l'élément de levage avec un élément de référence fixe. Une compression abdominale ou thoracique peut être assurée. Une came multifonctionnelle ou autre peut être utilisée, par exemple en association avec un élément à mouvement alternatif. Ce système peut être conçu en vue d'une utilisation, par exemple, avec un fauteuil roulant, un lit, un élément de fixation par aspiration ou par le vide, une pièce d'habillement, etc.
