An ultrasound imaging system scans the body volume region. The clinician defines a three-dimensional region of interest within the volume region. The three-dimensional region of interest is viewed from two different view directions, giving the clinician a sense of the structure, configuration and orientation of the region of interest. The three-dimensional regions of interest are viewed from 180.degree. Opposite, orthogonal, or intermediate viewing directions. Manipulating one view of the three-dimensional region of interest changes both views as if the clinician were manipulating both views at the same time.超音波画像診断システムは身体のボリューム領域をスキャンする。臨床医はボリューム領域内の三次元関心領域を画定する。三次元関心領域は二つの異なるビュー方向から見られ、臨床医に関心領域の構造、構成、及び配向の感覚を与える。三次元関心領域は互いに180°対向する、直交する、若しくは中間角度のビュー方向から見られる。三次元関心領域の一方のビューの操作は、臨床医が両ビューを同時に同様に操作しているかのように両ビューを変化させる。