Methods for treating hyperaldosteronism with therapeutic renal neuromodulation and associated systems and methods are disclosed herein. One aspect of the present technology, for example, is directed to methods that at least partially inhibit sympathetic neural activity in renal nerves proximate a renal blood vessel of a human patient. One or more measurable physiological parameters corresponding to hyperaldosteronism of the patient can thereby be improved. Moreover, central sympathetic drive in the patient can be reduced in a manner that treats the patient for hyperaldosteronism. Renal sympathetic nerve activity can be modulated along the afferent and/or efferent pathway. The modulation can be achieved, for example, using an intravascularly positioned catheter carrying a neuromodulation assembly, e.g., a neuromodulation assembly configured to use electrically-induced, thermally-induced, and/or chemically-induced approaches to modulate the renal nerve.La présente invention concerne le traitement de lhyperaldostéronisme avec neuromodulation thérapeutique rénale ainsi que des systèmes et des procédés connexes. Un aspect de la présente technologie, par exemple, concerne des procédés qui inhibent au moins partiellement lactivité nerveuse sympathique dans les nerfs rénaux à proximité dun vaisseau sanguin rénal dun patient humain. Un ou plusieurs paramètres physiologiques mesurables correspondant à lhyperaldostéronisme du patient peuvent ainsi être améliorés. De plus, la réaction sympathique centrale du patient peut être réduite de sorte que le patient soit traité pour un hyperaldostéronisme. Lactivité du nerf sympathique rénal peut être modulée le long de la voie efférente ou afférente. La modulation peut être obtenue, par exemple, en utilisant un cathéter placé intravasculairement portant un dispositif de neuromodulation, par exemple, un dispositif de neuromodulation configuré pour utiliser un mode dinduction électrique, thermique ou chimique afin de moduler le nerf réna
