An installation for treating articles with radiation, the installation comprising a structure having pivotally mounted thereon an inlet starwheel and an outlet starwheel respectively arranged facing an inlet and an outlet of a shielded enclosure in which there are mounted at least one pivotal treatment starwheel and at least one electron emitter in the vicinity of the treatment starwheel. The installation comprises a linear inlet conveyor and a linear outlet conveyor extending inside the shielded enclosure respectively facing the inlet and the outlet, the linear conveyors each comprising a respective transporter surrounding a shielded wall forming a baffle.