Device for permanently supplying moisture to a volume of cultivated soil, especially a tub or pot of ornamental plants, characterised in that it is composed of a water storage enclosure, to which there are fitted wick elements made of a porous material inserted to a predetermined depth into the said volume of soil. <IMAGE>