A device for enclosing a positive end valve (PEEP valve) and converting the PEEP valve to an inline valve for use in a differential multi-ventilation system is described. The device includes a housing configured to enclose the PEEP valve. The housing also includes a ventilator-side arm, a pass-through arm and a patient-side arm. The pass-through arm permits extension of the multi-ventilation system to add one or more patients to the system.La présente invention concerne un dispositif pour enserrer une vanne à extrémité positive (vanne PEEP) et de conversion de la vanne PEEP en une vanne en ligne pour l'utilisation dans un système multi-ventilation différentiel. Le dispositif comprend un logement conçu pour enserrer la vanne PEEP. Le logement comprend également un bras latéral de ventilateur, un bras traversant et un bras côté patient. Le bras traversant permet l'extension du système multi-ventilation pour ajouter un ou plusieurs patients au système.