A hand orthosis for assisting gripping by persons with a disability affecting hand function, comprises a thumb part, a hand part which fits around a user’s hand between the thumb and knuckles, a forearm part which fits to a user’s forearm above the hand. The orthosis includes a flexible connecting element connected at one end to the thumb part and which is movably coupled to the hand part and connected at another end to the forearm part such that when the orthosis is fitted to a user, extension of the user’s wrist draws the user’s thumb towards the user’s index finger to form a grip. A powered embodiment of the orthosis is also disclosed.Orthèse de main permettant d’assister à la préhension des personnes atteintes d’un handicap affectant la fonction de la main. Cette orthèse est constituée d’une partie de pouce, d’une partie de main s’adaptant autour de la main de l’utilisateur, entre le pouce et les articulations, d’une partie davant-bras s’adaptant à l’avant-bras de l’utilisateur au-dessus de la main. L’orthèse comprend un élément de raccord flexible relié, à une extrémité, à la partie de pouce et qui est couplé, de façon mobile, à la partie de main et relié à une autre extrémité à la partie d’avant-bras de sorte que,3 lorsque l’orthèse est fixée à un utilisateur, l’extension du poignet de l’utilisateur approche le pouce de celui-ci de son index pour former une pince. Linvention concerne également un mode de réalisation motorisé de l’orthèse.
