BÖHM, Uwe, Dr.,WOLDEGERGIS, Yohannes,RUPPERT, Klaus, Dr.
申请号：
EPEP2017/060025
公开号：
WO2017/186835A1
申请日:
2017.04.27
申请国别(地区):
EP
年份:
2017
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer realen Verblendung, indem auf einem virtuellen dentalen Gerüst (0') mindestens eine erste virtuelle Verblendungsschicht (2.1', 2.2') konstruiert wird, die entlang des Verlaufs ihrer Äquatorlinie (3') mit einer Trennlinie (4') versehen wird, um die Verblendungsschicht in mindestens zwei virtuelle Teilbereiche (5a', 5b') zu separieren. Die digitalen Daten der virtuellen Teilbereiche werden verwendet, um in einem generativen oder ablativen Verfahren daraus die realen Teilbereiche der ersten realen Verblendungsschicht herzustellen. Nachfolgend werden die realen Teilbereiche der ersten realen Verblendungsschicht auf dem realen dentalen Gerüst (0) angeordnet, um die Verblendung, insbesondere eine verblendete Brücke, zu erhalten.The invention relates to a method for producing a real veneer, in which at least a first virtual veneer layer (2.1', 2.2') is constructed on a virtual dental framework (0'), wherein said veneer layer is provided with a separation line (4') along the course of its equator line (3') in order to separate the veneer layer into at least two virtual partial regions (5a', 5b'). The digital data of the virtual partial regions is used to produce the real partial regions of the first real veneer layer using a generative or ablative method. Subsequently, the real partial regions of the first real veneer layer are arranged on the real dental framework (0) in order to obtain the veneer, in particular a veneered bridge.La présente invention concerne un procédé pour réaliser un revêtement réel en construisant sur une structure dentaire virtuelle (0') au moins une première couche de revêtement virtuelle (2.1', 2.2') munie d'une ligne de séparation (4') le long du tracé de sa ligne équatoriale (3') afin de séparer la couche de revêtement en au moins deux zones partielles virtuelles (5a', 5b'). Les données numériques des zones partielles virtuelles sont utilisées pour produire les zones partielles réelles de
