The present invention relates to 1 H-pyrazolo[3,4-b]pyridine compounds of the formula (I) in which R1, R2, R3 and R4 are defined as indicated below. The compounds of the formula I are protein kinase C (PKC) inhibitors, and are useful for the treatment of diseases associated with diabetes and diabetic complications, such as, diabetic nephropathy, diabetic neuropathy and diabetic retinopathy, for example. The invention furthermore relates to the use of compounds of the formula, in particular as active ingredients in pharmaceuticals, and pharmaceutical compositions comprising them.La présente invention concerne des composés de 1H-pyrazolo[3,4-b]pyridine de formule (I), dans laquelle R1, R2, R3 et R4 sont définis tel qu'indiqué ci-dessous. Les composés de formule I sont des inhibiteurs de protéine kinase C (PKC), et sont utiles pour le traitement de maladies associées avec le diabète et les complications du diabète, telles que par exemple la néphropatie diabétique, la neuropathie diabétique et la rétinopathie diabétique. L'invention concerne également l'utilisation des composés de la formule, notamment en tant qu'ingrédients actifs dans des produits pharmaceutiques, et des compositions pharmaceutiques les comprenant.
