A guide (200, 300, 400) for contacting an injection device (110) with a user； the guide has a first end (210, 310) adapted to connect with a box (1123) of the injection device and a second end (220, 320) adapted to connect with the surface of a user's skin, where the guide allows movement of the box towards the user's skin, characterized in that the guide further comprises a pawl (350) arranged on its inner surface in such a way that the box moves towards the user's skin progressively.Una guía (200, 300, 400) para poner en contacto un dispositivo de inyección (110) con un usuario； la guía tiene un primer extremo (210, 310) adaptado para conectarse con una caja (1123) del dispositivo de inyección y un segundo extremo (220, 320) adaptado para conectarse con la superficie de la piel de un usuario, donde la guía permite el movimiento de la caja hacia la piel del usuario, caracterizado porque la guía además comprende un trinquete (350) dispuesto en su superficie interior de tal manera que la caja se mueve hacia la piel del usuario progresivamente.
