A catheter comprising a dual lumen catheter tube with a molded plastic bolus formed at the distal end of the tube. The tube and bolus assembly which results has arterial and venous ports which overlap each other longitudinally but are oriented on opposite sides of the tube and bolus assembly. This positioning ensures that the fast and direct flow from the venous port moves quickly away from the slower and more concentrated inflow to the arterial port before they can mix, and vice versa in the reverse mode.La présente invention concerne un cathéter, comprenant un tube de cathéter à lumière double pourvu dun bolus en plastique moulé formé à lextrémité distale du tube. Lensemble tube et bolus qui en résulte présente des ports artériel et veineux qui se chevauchent longitudinalement, mais sont orientés sur des côtés opposés de lensemble tube et bolus. Un tel positionnement garantit que le flux rapide et direct provenant du port veineux séloigne rapidement du flux entrant, plus lent et plus concentré, jusquau port artériel avant leur mélange, et inversement dans le mode inverse.