An apparatus and method for performing ophthalmic laser surgery is provided. The apparatus includes a laser engine configured to deliver a laser pulse to a patients eye, including a three-port isolator and a collimator attached to the three-port isolator. The collimator includes a collimating lens positioned adjacent to the three-port isolator and a fiber configured to receive laser light energy and provide laser light energy to the collimating lens and three-port isolator in a desired orientation.Linvention concerne un appareil et un procédé de réalisation de chirurgie ophtalmique au laser. Lappareil comprend un moteur de laser conçu pour fournir une impulsion laser à lœil dun patient, comprenant un isolateur à trois ports et un collimateur fixé sur lisolateur à trois ports. Le collimateur comprend une lentille de collimation positionnée adjacente à lisolateur à trois ports et une fibre conçue pour recevoir de lénergie de lumière laser et fournir de lénergie de lumière laser à la lentille de collimation et à lisolateur à trois ports dans une orientation souhaitée.
