Device for checking the tightness of a surgical instrument, treatment device for the preparation of surgical instruments and use of a swellable material body
Michael Lengsfeld,Henning Thate,Benjamin Ottens,Christoph Delzer
申请号:
DE102016212672
公开号:
DE102016212672B3
申请日:
2016.07.12
申请国别(地区):
DE
年份:
2017
代理人:
摘要:
Die Erfindung betrifft u. a. eine Einrichtung zum Prüfen der Dichtigkeit eines chirurgischen Instruments (2), insbesondere Endoskop (2), mit einer, insbesondere von Luft durchströmbaren, Verbindungseinrichtung (23) zum Verbinden der Einrichtung mit einem Anschluss eines chirurgischen Instruments (2). Die Einrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass die Verbindungseinrichtung (23) ein selbsttätiges Ventil mit einem quellbaren Materialkörper (54, 60) aufweist.The invention relates to u. a. a device for checking the tightness of a surgical instrument (2), in particular an endoscope (2), with a connecting device (23), in particular through which air can flow, for connecting the device to a connection of a surgical instrument (2). The device is characterized in that the connecting device (23) has an automatic valve with a swellable material body (54, 60).