JOSEPH DANIEL COENEN,GREGORY J. RAJALA,JOHN SOOSAI ALPHONSE,MOHAMMED SHAFI KHURIESHI,MAHENDRA MITTAPALLI
申请号：
MX2013006854
公开号：
MX336258B
申请日:
2011.11.11
申请国别(地区):
MX
年份:
2016
代理人:
摘要：
An apparatus for folding a product includes a receiving roll having a first direction of rotation. The receiving roll is adapted to selectively hold first and second portions of the product. A folding roll of the apparatus has a second direction of rotation that is opposite from the first direction of rotation. The folding roll is adapted to selectively hold the first portion of the product thereto. An oscillating member is adapted to transfer the first portion of the product from the receiving roll to the folding roll. The oscillating member is configured to move in both the first direction and the second direction.Un aparato para doblar un producto incluye un rodillo receptor que tiene una primera dirección de rotación. El rodillo receptor está adaptado para sostener selectivamente las partes primera y segunda del producto. El rodillo de doblado del aparato tiene una segunda dirección de rotación que está opuesta desde la primera dirección de rotación. El rodillo de doblado está adaptado para sostener selectivamente la primera parte del producto mismo. Un miembro oscilante está adaptado para transferir la primera parte del producto desde el rodillo receptor al rodillo de doblado. El miembro oscilante está configurado para moverse en ambas la primera dirección y la segunda dirección.
