A device for cooling a substance stored within the device is provided. The device has a body with an internal compartment. The compartment can be sealed closed and can be accessed for adding a substance to be cooled to the compartment or removing the substance from the compartment. The body of the device has an internal cavity that surrounds the exterior of the compartment holding the substance to be cooled. Fluidized coolant is injected into the cavity through an injection port to cool the substance for use.La présente invention concerne un dispositif permettant de refroidir une substance stockée à l'intérieur du dispositif. Le dispositif comporte un corps avec un compartiment interne. Le compartiment peut être scellé fermé et être accessible pour ajouter une substance à refroidir au compartiment ou retirer la substance du compartiment. Le corps du dispositif comporte une cavité interne qui entoure l'extérieur du compartiment contenant la substance à refroidir. Un agent de refroidissement fluidisé est injecté dans la cavité à travers un orifice d'injection pour refroidir la substance destinée à être utilisée.