The present invention relates to a stable injectable aqueous solution comprising diclofenac and thiocorticoside, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for the treatment of painful inflammatory rheumatic or traumatic diseases of joints, muscles, tendons and ligaments. And its use. [Selection figure] None本発明は、関節、筋肉、腱および靭帯の有痛性炎症性のリウマチ性または外傷性疾患の治療にける、ジクロフェナクとチオコルチコシド、またはその薬学的に許容される塩類を含む安定した注射可能な水溶液と、その使用に関する。【選択図】なし