A needle assembly is disclosed, for use with an injection device. The needle assembly comprises a needle hub (20) having a needle (22) and a needle shield (40) arranged for relative axial movement with respect to the needle hub, between a retracted position in which the tip of the needle projects beyond a forward end of the shield and an extended position in which the tip of the needle does not project beyond the forward end of the shield. The needle shield (40) is axially biased towards the extended position. The needle shield (40) is further arranged to be torsionally biased for relative rotational movement with respect to the needle hub (20).Ensemble aiguille destiné à être utilisé avec un dispositif d'injection. L'ensemble aiguille comprend un raccord (20) d'aiguille comportant une aiguille (22) et une gaine (40) d'aiguille conçue pour un déplacement axial relatif l'un par rapport au raccord d'aiguille, entre une position rétractée dans laquelle la pointe de l'aiguille fait saillie au-delà d'une extrémité avant de la gaine, et une position étendue, dans laquelle la pointe de l'aiguille ne fait pas saillie au-delà de l'extrémité avant de la gaine. Le gaine (40) d'aiguille est axialement sollicitée vers la position étendue. La gaine (40) d'aiguille est en outre conçue pour être sollicitée en torsion en vue d'un déplacement rotation relatif par rapport au raccord (20) d'aiguille.
