Method and device for controlling the temperature of local portions of a patients body. The temperature of regions including the nails of fingers and or toes is controlled to be kept at a predetermined low level when the patient is undergoing chemotherapy. The device for controlling the temperature includes a heat insulating body forming cavities for receiving therein the patients fingers and/or toes, and passages in said body for flowing a coolant through regions in heat exchanging relation to said cavities receiving the nails of the patients fingers or toes when inserted into the cavities.L’invention concerne une méthode et un appareil pour réguler la température de parties locales du corps dun patient. La température des régions y compris les ongles des mains et/ou des pieds est régulée pour rester à un niveau bas prédéterminé lorsque le patient subit une chimiothérapie. Lappareil de régulation de la température comprend un corps qui isole de la chaleur, formant des cavités pour recevoir les doigts et/ou les orteils du patient, et des passages dans ledit corps pour faire circuler un caloporteur à travers des régions en relation d’échange de chaleur avec lesdites cavités recevant les ongles des mains ou des pieds du patient lorsque ses doigts ou ses pieds sont insérés dans les cavités.
