A medicinal container engagement and automatic needle device which is comprised of two adapters, the automatic needle device (10) is a front actuated device by element (40) and also comprises springs (20, 22) and needle (34). The automatic needle device is break away connected to a medicinal container engagement (2) by element (12) and also has safety tab (60) which prevents actuation of the hub (4) and a medicinal container septum can be breached by tip (8) to allow for fluid communication from container to syringe. The filled syringe can then be connected to the automatic needle device for injection into the subject.Linvention concerne un dispositif daiguille automatique et de mise en contact de récipient médicinal comprenant un ensemble aiguille automatique et un réceptacle de récipient médicinal relié de manière amovible audit ensemble aiguille automatique.
