A method and vehicle for brushing top dressing material into a golf green, fairway or other supporting surface. The method and vehicle employs at least four brushes to contact each blade of grass located beneath the brush pattern of the vehicle. The brushes are arranged to contact and push the grass blades back and forth with the brushes arranged at various angles to achieve the back and forth motion to work the top dressing material down between grass blades.L'invention concerne un procédé et un véhicule permettant de brosser un matériau de traitement en surface en un terrain de golf, un fairway ou une autre surface de support. Le procédé et le véhicule font appel à au moins quatre brosses pour venir en contact avec chaque brin d'herbe situé sous le réseau de brosses du véhicule. Les brosses sont disposées pour venir en contact avec et pousser les brins d'herbe vers l'arrière et vers l'avant avec les brosses disposées selon divers angles pour obtenir le mouvement d'aller et retour pour faire rentrer le matériau de traitement de surface entre les brins d'herbe.