Aspects of the technology described herein include a processing device configured to display, on a touch-sensitive display screen of a processing device in operative communication with an ultrasound device, an ultrasound image, a target region identifier superimposed on the ultrasound image, a first icon located on the target region identifier, and a second icon located on the target region identifier. The first icon is configured to control the height of the target region identifier and the angle of two opposite sides of the target region identifier. The second icon is configured to control the width of the target region identifier. The processing device is configured to configure the ultrasound device to collect color Doppler ultrasound data based on the region of the ultrasound image covered by the target region identifier and the angle of the two opposite sides of the target region identifier.Selon certains aspects, la présente invention concerne un dispositif de traitement configuré pour afficher, sur un écran d'affichage tactile d'un dispositif de traitement en communication fonctionnelle avec un dispositif ultrasonore, une image ultrasonore, un identificateur de région cible superposé sur l'image ultrasonore, une première icône située sur l'identificateur de région cible, et une seconde icône située sur l'identificateur de région cible. La première icône est configurée pour commander la hauteur de l'identificateur de région cible et l'angle de deux côtés opposés de l'identificateur de région cible. La seconde icône est configurée pour commander la largeur de l'identificateur de région cible. Le dispositif de traitement est configuré pour configurer le dispositif ultrasonore afin de collecter des données ultrasonores Doppler en couleur sur la base de la région de l'image ultrasonore couverte par l'identificateur de région cible et de l'angle des deux côtés opposés de l'identificateur de région cible.