Spinous process constraint structures include a first attachment element for placement over a first spinous process and a second attachment element for placement over a second spinous process. The attachment elements are joined by a single connector which may optionally include a compliance member for providing controlled elasticity between the spinous processes.Linvention porte sur des structures de contrainte de processus spinaux comprenant un premier élément de fixation sur un premier processus spinal et un deuxième élément de fixation sur un deuxième processus spinal. Lesdits éléments de fixation sont joints par un unique connecteur qui peut facultativement comprendre un élément dadaptation permettant une élasticité contrôlée entre les processus spinaux.