Die Erfindung umfasst ein Verfahren zum Herstellen eines Getränkeprodukts umfassend ein Mischen von wenigstens zwei Produktströmen, wobei wenigstens einer der wenigstens zwei Produktströme vor dem Mischen ohne Erhitzen sterilisiert wird.Producing a beverage product comprises mixing at least two product streams, and sterilizing without heating at least one of the two product streams, prior to mixing. An independent claim is also included for a production equipment for producing the beverage product comprising a mixing device for mixing at least two product streams, and a sterilizing device for carrying out heat-free sterilization of at least one product stream.