FIELD: food industry.SUBSTANCE: unsprinkled food product fluid mass is introduced into the gap between the guide roller (2) and the parallel positioned size roller (3) and moulded into the food product ribbon of specified thickness. Downstream the roll gap, while adherent to the guide roller (2), the food product ribbon is sprinkled with (7) seasoning by means of a sprinkling device (5) on one side. The food product ribbon sprinkled on one side is supplied to another gap created by the guide roller (2) and the press roller (8) the seasoning (7) is impressed into the surface by way of the press roller (8). The food product ribbon is cut into individual slices.EFFECT: seasonings introduction into the product surface.10 cl, 2 dwgТекучая масса непосыпанного продукта питания вводится в зазор между направляющим валком (2) и параллельно расположенным калибровочным валком (3) и формуется в ленту продукта питания определенной толщины. За межвалковым зазором во время прилегания к направляющему валку (2) лента продукта питания посыпается посредством посыпающего устройства (5) с одной стороны приправой (7). Посыпанная с одной стороны лента продукта питания подается к другому зазору, образованному направляющим валком (2) и прижимным валком (8), и приправа (7) вдавливается посредством прижимного валка (8) в поверхность. После этого лента продукта питания нарезается на отдельные ломтики. Изобретение обеспечивает введение приправ в поверхность продукта. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.