HOFFMAN, DOUGLAS B.,SCHEIB, CHARLES J.,SIMMS, ROBERT J.,ZERKLE, JASON E.,VOLZ, JANNA B.
申请号：
MX2015011214
公开号：
MX2015011214A
申请日:
2014.02.13
申请国别(地区):
MX
年份:
2016
代理人:
摘要：
An apparatus includes a body, a shaft in communication with the body, and an end effector in communication with the shaft. The end effector is operable to drive staples through tissue. The end effector comprises an anvil and a cartridge. The anvil is operable to move pivotally relative to the cartridge. The cartridge is positioned to drive staples upwardly toward the anvil. The cartridge comprises a plurality of protrusions operable to prevent lateral rocking of the anvil. The plurality of protrusions is pointed toward the anvil. In some versions, an alignment member and/or a lateral stabilization member may be used between the anvil and the cartridge.Un aparato incluye un cuerpo, un vástago en comunicación con el cuerpo, y un efector de extremo en comunicación con el vástago； el efector de extremo puede operarse para impulsar las grapas a través del tejido； el efector de extremo comprende un yunque y un cartucho； el yunque puede operarse para moverse de manera pivotante en relación con el cartucho； el cartucho se ubica para impulsar las grapas en sentido ascendente hacia el yunque； el cartucho comprende una pluralidad de salientes operables para prevenir el movimiento lateral del yunque. La pluralidad de salientes se orienta hacia el yunque； en algunas versiones, un miembro de alineamiento y/o un miembro de estabilización lateral puede usarse entre el yunque y el cartucho.
