One embodiment of the present invention is directed to a convertible chair-to- table apparatus configured for reversible use. The apparatus may have a headrest on the leg board of the chair to enable a patient to use the chair with the patient's torso on the leg board. The invention is also directed to a method of using the apparatus by moving a patient's torso between the leg board and the back board of the apparatus.L'invention concerne, dans un mode de réalisation, un appareil siège-table convertible conçu pour un usage réversible. L'appareil peut comporter un appuie-tête situé sur le support pour jambes du siège et qui permet à un patient de d'utiliser le siège en ayant le torse qui repose sur le support pour jambes. L'invention concerne également un procédé d'utilisation de l'appareil en déplaçant le torse du patient entre le support pour jambes et le dossier de l'appareil.