A microscope of the type used by a pathologist to view slides containing biological samples such as tissue or blood is provided with the projection of enhancements to the field of view, such as a heatmap, border, or annotations, or quantitative biomarker data, substantially in real time as the slide is moved to new locations or changes in magnification or focus occur. The enhancements assist the pathologist in characterizing or classifying the sample, such as being positive for the presence of cancer cells or pathogens.La présente invention concerne un microscope du type utilisé par un pathologiste pour visualiser des lames contenant des échantillons biologiques tels que du tissu ou du sang qui est pourvu de la projection d'améliorations dans le champ de vision, telle qu'une carte thermique, une bordure ou des annotations, ou des données quantitatives de biomarqueurs sensiblement en temps réel lorsque la lame est déplacée vers de nouveaux emplacements ou lorsqu'il y a des changements de grossissement ou de mise au point. Les améliorations aident le pathologiste à caractériser ou à classifier l'échantillon, par exemple comme étant positif en cas de présence de cellules cancéreuses ou d'agents pathogènes.
