A spinal stabilization system includes a connecting rod, a rod bending device, and a plurality of bone screws. The connecting rod includes an elongate round portion, an elongate head portion and a neck portion connecting the elongate round portion with the elongate head portion. The rod bending device includes an elongate body defining an aperture configured and dimensioned to receive the connecting rod therethrough in a single orientation. The bone screws include a housing portion and a screw shaft distally extending from the housing portion. The housing portion includes an inner housing and an outer housing slidably surrounding at least a portion of the inner housing. The inner housing defines a slot configured and dimensioned to releasably secure the elongate round portion of the connecting rod therein. The outer housing is movable relative to the inner housing between an unlock state and a locked state.La présente invention concerne un système de stabilisation rachidienne comportant une tige de connexion, un dispositif de cintrage de tige, et une pluralité de vis à os. La tige de connexion comporte une partie ronde de forme allongée, une partie tête de forme allongée et une partie col reliant la partie ronde de forme allongée à la partie tête de forme allongée. Le dispositif de cintrage de tige comporte un corps de forme allongée définissant une ouverture configurée et dimensionnée pour recevoir la tige de connexion dans un seul sens. Les vis à os comportent une partie boîtier et une tige de vis prolongeant distalement la partie boîtier. La partie boîtier comporte un boîtier intérieur et un boîtier extérieur entourant par coulissement au moins une partie du boîtier intérieur. Le boîtier intérieur définit une fente configurée et dimensionnée pour y fixer de manière amovible la partie ronde de forme allongée de la tige de connexion. Le boîtier extérieur est mobile par rapport au boîtier intérieur entre un état déverrouillé et un état verrouillé.
