LINSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIES POUR LENVIRONNEMENT ET LAGRICULTURE (IRSTEA)
发明人:
BONICEL, JEAN-FRANCOIS,NAUD, OLIVIER,ROMBAUT, MARC
申请号：
EP10196991.3
公开号：
EP2345323B8
申请日:
2010.12.24
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
The vehicle (1) has a cutting machine (5) with a cutting head (9), and a collecting plate for collecting residual. An operating device (7) projects the residual in the collecting plate. The operating device supplies the residual in a bundle (6), during operating of the cutting machine, where the operating device is provided with a grapple hook (8). The cutting head is located at an interior of a space defined by a lateral wall and a top wall.Véhicule (1) pour chantier forestier comprenant une fagoteuse (6), caractérisé par le fait quil comprend également une machine de façonnage (5) et un dispositif de manipulation (7), ladite machine de façonnage comprenant une tête de façonnage (9) et un plateau de récupération des rémanents, ledit dispositif de manipulation étant apte à saisir des rémanents dans ledit plateau de récupération et à les amener dans la fagoteuse pendant le fonctionnement de la machine de façonnage.
