The three-dimensional medical observation apparatus (10) comprises an image pickup unit (101), a three-dimensional image-processing unit (1023), a computing unit (1022), and an indicator-superimposing unit (1024). The image pickup unit (101) captures images of the subject from different viewpoints. The three-dimensional image-processing unit (1023) displays a three-dimensional image of the subject on a display unit according to the images of the subject obtained by the image pickup unit (101). The computing unit (1022) computes which region of the three-dimensional reproduction space of the display unit that the three-dimensional image of the subject will be reproduced. The indicator-superimposing unit (1024) superimposes an annotation image at the depth position corresponding to the region where the three-dimensional image is reproduced.Linvention concerne un appareil dobservation médicale tridimensionnelle(10) qui comprend une unité de capture dimages (101), une unité de traitement dimage tridimensionnelle (1023), une unité de calcul (1022), et une unité de superposition dindicateur (1024). Lunité de capture dimages (101) capture des images du sujet à partir de différents points de vue. Lunité de traitement dimage tridimensionnelle (1023) affiche une image tridimensionnelle du sujet sur une unité daffichage conformément aux images du sujet obtenues par lunité de capture dimages (101). Lunité de calcul (1022) calcule dans quelle région de lespace de reproduction tridimensionnel de lunité daffichage limage tridimensionnelle du sujet sera reproduite. Lunité de superposition dindicateur (1024) superpose une image dannotation à la position de profondeur correspondant à la région où limage tridimensionnelle est reproduite.医療用3次元観察装置(10)は、撮像部(101)と、3次元画像処理部(1023)と、演算部(1022)と、指標重畳部(1024)とを含む。撮像部(101)は、被検体を異なる視点から撮像する。3次元画像処理部(1023)は、撮像部(101)で得られた被検体の画像に従って、被検体の3次元画像を表示部に表示させる。演算部(1022)は、被検体の3次元画像が表示部の3次元再現空間のどの領域に再現されるかを演算する。指標重畳部(1024)は、3次元画像が再現される領域に対応した奥行き位置にアノテーション画像を
