An apparatus, system, and method may be used to replace a natural or artificial articular surface of a joint, and to repair a bone that is associated with the joint. In some embodiments, the apparatus, system, and method may include a joint replacement prosthesis with a prosthetic articular surface, a support structure securable to the bone, and a first attachment interface. The system may also include a bone plate with a bone engagement surface securable to the bone on either side of a fracture formed in the bone, or a damaged area of the bone. The bone plate may include a second attachment interface that is attachable to the first attachment interface of the joint replacement prosthesis in order to couple the bone plate to the joint replacement prosthesis.L'invention concerne un appareil, un système et un procédé pouvant être utilisés pour remplacer une surface articulaire naturelle ou artificielle d'une articulation, et pour réparer un os qui est associé à l'articulation. Dans certains modes de réalisation, l'appareil, le système et le procédé peuvent comprendre une prothèse de remplacement d'articulation ayant une surface articulaire prothétique, une structure de support pouvant être fixée à l'os, et une première interface de fixation. Le système peut également comprendre une plaque osseuse ayant une surface de mise en prise osseuse pouvant être fixée à l'os de chaque côté d'une fracture formée dans l'os, ou d'une zone endommagée de l'os. La plaque osseuse peut comprendre une seconde interface de fixation qui peut être attachée à la première interface de fixation de la prothèse de remplacement d'articulation afin de coupler la plaque osseuse à la prothèse de remplacement d'articulation.
