The present teaching relates to surgical procedure assistance. In one example, a first volume of air inside a lung is obtained based on a first image of the lung captured prior to a surgical procedure. The lung has a first shape on the first image. A second volume of air deflated from the lung is determined based on a second image of the lung captured during the surgical procedure. A second shape of the lung is estimated based on the first shape of the lung and the first air volume inside the lung and second volume of air deflated from the lung. A surgical plan is updated based on the estimated second shape of the lung.La présente invention concerne une assistance à une intervention chirurgicale. Dans un exemple, un premier volume dair présent à lintérieur dun poumon est obtenu à partir dune première image du poumon capturée avant une intervention chirurgicale. Le poumon possède une première forme sur la première image. Un deuxième volume dair expiré par le poumon est déterminé à partir dune deuxième image du poumon capturée pendant lintervention chirurgicale. Une deuxième forme du poumon est estimée à partir de la première forme du poumon, du premier volume dair à lintérieur du poumon et du deuxième volume dair expiré du poumon. Un plan chirurgical est mis à jour à partir de la deuxième forme estimée pour le poumon.
