The use of polyamide powder particles in a cosmetic composition for the nails for improving the rate of drying, the mechanical strength, the matt appearance, the sliding appearance and/or the rough appearance of a layer of said composition on the nail, wherein: the volume-average diameter of the particles is within the range from 1 to 120 μm, the content of PA powder is within the range from 0.1 to 15% by weight, with regard to the total weight of the composition, the powder is added directly to said composition, the composition thus added is a varnish base, a makeup varnish for the nails, a finishing composition for the nails and/or a cosmetic care composition for the nails, said composition being pigmented or transparent.La présente invention concerne l'utilisation de particules de poudre de polyamide dans une composition cosmétique pour les ongles pour améliorer la vitesse de séchage, la résistance mécanique, l'aspect mat, l'aspect glissant et/ou l'aspect rugueux d'une couche de ladite composition sur l'ongle, dans laquelle : -le diamètre moyen en volume des particules est compris dans la gamme de 1 à 120 µm, -la teneur en poudre de PA est comprise dans la gamme de 0,1 à 15% en poids sur le poids total de la composition, -la poudre est additionnée directement à la dite composition, -la composition ainsi additivée est une base pour vernis, un vernis de maquillage pour les ongles, une composition de finition pour les ongles et/ou une composition de soin cosmétique pour les ongles, ladite composition étant pigmentée ou transparente.
