In the present invention, a first image is acquired on the basis of a first signal acquired by a first means, the first image is analyzed and a region of interest is detected, acquisition of a second signal by a second means is controlled in order to acquire a second image that includes the region of interest on the basis of the acquired second signal, and the first image and the second image are displayed in a display unit in a manner enabling comparison of the first image and the second image.Dans la présente invention, une première image est acquise sur la base d'un premier signal acquis par un premier moyen, la première image est analysée et une région d'intérêt est détectée, l'acquisition d'un second signal par un second moyen est commandée afin d'acquérir une seconde image qui comprend la région d'intérêt sur la base du second signal acquis, et la première image et la seconde image sont affichées dans une unité d'affichage d'une manière permettant la comparaison de la première image et de la seconde image.第１の手法により取得された第１の信号に基づいて第１の画像を取得し、第１の画像を解析して関心領域を検出し、第２の手法により取得された第２の信号に基づいて関心領域を含む第２の画像を取得するために、第２の信号の取得を制御し、第１の画像と第２の画像とを比較可能に表示部に表示させる。
