Disclosed is a method for digitally designing a digital restoration design and a digital reduction coping design, the method comprises obtaining a digital 3D representation of the upper jaw and the lower jaw of the patient, said digital 3D representation comprises a digital 3D preparation representing at least one preparation targeted for receiving a restoration； digitally determining a reduction surface intersecting the digital 3D preparation, said reduction surface arranged order to meet a minimum thickness requirement for the digital restoration design； and digitally designing the digital restoration design and the digital reduction coping design based at least on the reduction surface and the digital 3D preparation. This allows designing the reduction coping and the restoration at the same time and thereby reduces chair time and visits by the patient.La présente invention concerne un procédé de conception numérique d'une conception de restauration numérique et d'une conception de coiffe de réduction numérique, le procédé consistant à obtenir une représentation 3D numérique de la mâchoire supérieure et de la mâchoire inférieure du patient, ladite représentation 3D numérique comprenant une préparation 3D numérique représentant au moins une préparation ciblée pour recevoir une restauration ； à déterminer numériquement une surface de réduction croisant la préparation 3D numérique, ladite surface de réduction étant conçue pour satisfaire une exigence d'épaisseur minimale pour la conception de restauration numérique ； et à concevoir numériquement la conception de restauration numérique et la conception de coiffe de réduction numérique basée au moins sur la surface de réduction et la préparation 3D numérique. Ledit procédé permet de concevoir simultanément la coiffe de réduction et la restauration, ce qui réduit le temps de consultation et le nombre de visites par le patient.
