Eine Belade- bzw. Entladevorrichtung (10) zum Be- bzw. Entladen von Lebensmitteln für einen Verschiebe- und Hebeapparat (102) weist eine erste Aufnahmevorrichtung (12), um Regale (16), die Trägerelemente (18) zum Ablegen von Ladegut (14) aufweisen, mit Ladegut (14) zu beladen bzw. das Ladegut (14) von den Regalen (16) zu entladen, und eine zweite Aufnahmevorrichtung (26), die ein Auflageelement (28) zum Entnehmen bzw. Einlegen der Trägerelemente (18) aus den Regalen (16) bzw. in die Regale (16) aufweist, sowie einen Antrieb (40) zum Ein- und Ausfahren des Auflageelements (28) entlang einer Verfahrrichtung des Auflageelements (28) auf, wobei die zweite Aufnahmevorrichtung (26) mit der ersten Aufnahmevorrichtung (12) verbunden oder verbindbar ist. (Fig. 1).The device (10) has a front receiving unit (12) that comprises a supporting elements (18) for storing a load (14) to be loaded to or unloaded from the shelves (16). A rear receiving unit (26) has a supporting element (28) for extracting the load in the supporting elements of the front receiving unit. The rear receiving unit is connected to the front receiving unit, such that the supporting element is retracted and extended along a direction of travel by a drive (40). An independent claim is included for a sliding and lifting apparatus.