Ein Strohschüttlerzusammenbau (32) für einen Mähdrescher (10) umfasst eine Anzahl seitlich nebeneinander angeordneter Schüttler (66, 68, 70, 72, 74, 76), einen Antrieb zum phasenversetzen Antrieb der Schüttler (66, 68, 70, 72, 74, 76) und ein zwischen zwei benachbarten Schüttlern (66, 68, 70, 72, 74, 76) angeordnetes Schüttelelement (86, 88, 90, 92, 94), das durch jeweils eine drehbare Verbindung mit den beiden benachbarten Schüttlern (66, 68, 70, 72, 74, 76) in Antriebsverbindung steht, wobei die drehbaren Verbindungen das Schüttelelement (86, 88, 90, 92, 94) in eine Rotationsbewegung versetzen.A straw shaker assembly (32) for a combine harvester (10) comprises a number of shakers (66, 68, 70, 72, 74, 76) arranged side by side, a drive for driving the shakers (66, 68, 70, 72, 74, out of phase) 76) and a shaking element (86, 88, 90, 92, 94) arranged between two adjacent shakers (66, 68, 70, 72, 74, 76), each of which has a rotatable connection to the two adjacent shakers (66, 68 , 70, 72, 74, 76) is in drive connection, the rotatable connections causing the shaking element (86, 88, 90, 92, 94) to rotate.
